And then I came home and I chased that monkey around for hours.
Et puis je suis rentré à la maison et j'ai pourchassé ce singe pendant des heures.
You think you're special, just because you monkey around for a few pennies.
Tu te crois important parce que tu fais le singe pour trois sous?
I noticed he likes to monkey around when he isn't feeling motivated.
J'ai remarqué qu'il aime perdre son temps quand il ne se sent pas motivé.
And what we are going to do is we are going to monkey around with the test set.
Et ce que nous allons pour ce faire est que nous allons singe avec le jeu de test.
"Great! Now we can"monkey around" in front of them as much as we want, "I joked, examining my multiple reflections.
Maintenant, on peut « faire le singe » devant les miroirs autant qu'on veut, dis-je en plaisantant, examinant mes nombreux reflets.
PH: When I'm not really in the mood to "monkey around" during the show, I find that making monkey noises on stage helps me get into character.
PH : Quand je ne suis pas vraiment d'humeur à "faire le singe" pendant le spectacle, je trouve que faire des bruits de singe sur scène m'aide à entrer dans le personnage.
Zulu's Zoo Monkey around with incredible wildlife in Zulus Zoo, a hidden object safari thats entertaining and instructive!
Zulu's Zoo Singe avec la faune incroyable dans le Zoo de Zulus, un objet masqué safari c'est amusant et instructif !
She likes to monkey around with her siblings, creating hilarious skits together.
Elle aime faire le pitre avec ses frères et sœurs, créant ensemble des sketchs hilarants.
Let's not monkey around; we need to set a deadline for our work.
Ne traînons pas ; nous devons fixer un délai pour notre travail.
We cannot monkey around with numbers and make the equation different.
On ne peut pas manipuler les chiffres et changer l'équation.
Jenna loves to monkey around in her garden, talking to the flowers as she works.
Jenna adore faire le pitre dans son jardin, parlant aux fleurs pendant qu'elle travaille.
They always monkey around in the library when they should be studying quietly.
Ils font toujours les fous à la bibliothèque alors qu'ils devraient étudier tranquillement.
Whenever we get together, we just monkey around and forget our troubles.
Chaque fois que nous nous retrouvons, nous faisons juste les fous et oublions nos soucis.